CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

Última actualización: 22 de junio de 2026

LEA ATENTAMENTE ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (ESTE “CONTRATO”). AL ACCEDER O UTILIZAR NUESTROS JUEGOS O SERVICIOS, USTED ACEPTA ESTAR SUJETO A TODOS LOS TÉRMINOS DESCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO Y A TODOS LOS TÉRMINOS INCORPORADOS POR REFERENCIA. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO ACCEDA NI UTILICE NUESTROS JUEGOS O SERVICIOS.

ESTE CONTRATO CONTIENE, ENTRE OTRAS COSAS, UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE Y UNA RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA (APARTADO 20) QUE, CON EXCEPCIONES LIMITADAS, REQUERIRÁ QUE LAS DISPUTAS ENTRE NOSOTROS SE SOMETAN A ARBITRAJE VINCULANTE Y DEFINITIVO. EN CONSECUENCIA, SOLO SE LE PERMITIRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES Y BUSCAR COMPENSACIÓN CONTRA NOSOTROS DE FORMA INDIVIDUAL, NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO COLECTIVO DE NINGUNA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO, Y USTED RENUNCIA A SU DERECHO A BUSCAR COMPENSACIÓN EN UN TRIBUNAL DE JUSTICIA Y A TENER UN JUICIO CON JURADO SOBRE SUS RECLAMACIONES.

RESUMEN. La siguiente lista es un resumen en lenguaje sencillo de este Contrato. Este resumen se proporciona solo para su comodidad. No forma parte del Contrato y no es legalmente vinculante. Si algo del presente parece diferir de los términos completos de este documento, prevalecerán los términos completos.

  • Está obteniendo una licencia del juego, no adquiriéndolo. Dispone de un derecho personal y limitado a jugar. No puede copiar, vender, alquilar, modificar, realizar ingeniería inversa, engañar o ejecutar servidores no autorizados para el juego.
  • Tiene que ser un adulto. Si es menor de edad en el lugar donde vive, un padre o tutor debe estar de acuerdo en su nombre.
  • Sus datos. Recopilamos información sobre la forma de jugar y otra información. La forma en que la gestionamos se explica en nuestra Política de Privacidad.
  • Su contenido y comentarios. En términos generales, nos corresponde la licencia del contenido que publica en el juego. Cualquier comentario o sugerencia que nos envíe pasa a ser nuestra propiedad.
  • Compras. Las tarifas y las compras en el juego pueden conllevar términos adicionales, y los pagos generalmente no son reembolsables, excepto cuando la ley así lo requiera.
  • Podemos cambiar o descontinuar cosas. Podemos actualizar, modificar o dejar sin efecto el juego o estos términos; si sigue jugando después de que actualicemos los términos, acepta los cambios.
  • “Tal cual”, con responsabilidad limitada. El juego se proporciona tal cual, sin garantías, y nuestra responsabilidad total hacia usted está limitada (en general, el importe que sea mayor: 100 USD o lo que nos ha pagado en los últimos 12 meses).
  • Las disputas se someten a arbitraje. La mayoría de las disputas se resuelven mediante arbitraje vinculante individual, no judicial. Renuncia a los juicios con jurado y a las demandas colectivas. El lugar donde vive puede determinar qué normas, ubicación y leyes aplican.

Este Contrato de Licencia de Usuario Final (este “Contrato”) es un contrato entre usted y Skydance Interactive, LLC, una empresa de Paramount Skydance (“Paramount”) y se aplica a su acceso y uso del juego en el que aparece este Contrato (o si se publica en línea, el juego mencionado anteriormente), incluyendo, sin limitación, cualquier parte multijugador, en línea o descargable del mismo y cualquier documentación o contenido escrito o electrónico relacionado (el “Juego”). El Juego tiene licencia, no se vende, y este Contrato no confiere título ni propiedad al Juego ni a ninguna copia del mismo. Este Contrato no altera de ninguna manera los términos o condiciones de cualquier otro contrato que pueda tener con Paramount para otros productos o servicios. Paramount rechaza expresamente cualquier cambio, adición o eliminación por su parte.

Es posible que se apliquen términos adicionales proporcionados por nosotros (que incluyen, entre otros, tarifas publicadas, procedimientos de facturación y reglas de promoción) a funcionalidades y características particulares que forman parte del Juego. A menos que se indique lo contrario, cualquier término adicional aplicable se incorpora por referencia en este Contrato. En caso de conflicto entre este Contrato y cualquier término adicional, los términos adicionales regirán con respecto a dichas funcionalidades y características particulares.

Nuestra Política de Privacidad describe cómo gestionamos la información que nos proporciona a través del Juego. Para obtener una explicación de nuestras prácticas de privacidad, visite nuestra Política de Privacidad, ubicada en https://privacy.paramount.com/es/policy.

1. PARTE CONTRATANTE. Cualquier referencia a “Paramount”, “Nosotros” o “Nos” en este Contrato debe entenderse como una referencia a Skydance Interactive, LLC o cualquiera de sus filiales.

2. PRECONDICIONES DE LAS LICENCIAS. Las licencias otorgadas en este Contrato están específicamente condicionadas a lo siguiente y a su pleno cumplimiento de todos los demás términos y condiciones establecidos en este Contrato:

(a) Ha alcanzado la mayoría de edad en su territorio. Si es menor de edad en su territorio, su padre/madre o tutor legal debe aceptar estar sujeto a este Contrato y a cualquier término adicional aplicable;

(b) Usted acepta y cumple con todos los términos de este Contrato (incluidos sus términos de resolución de disputas), y cualquier término adicional que pueda ser aplicable al Juego;

(c) Su acceso y uso del Juego está sujeto a ciertas medidas de seguridad, que incluyen, entre otras, registrar el Juego con un código de serie, tener acceso continuo a Internet y aceptar ciertas funciones de seguridad/gestión de derechos digitales. El hecho de no aceptar y cumplir plenamente con dichas medidas de seguridad puede perjudicar parcial o completamente su uso del Juego;

(d) Su acceso y uso del Juego es conforme a todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales y extranjeras aplicables;

(e) Usted accede y utiliza el Juego solo en máquinas locales, ejecutando copias válidas con licencia de los sistemas operativos en los que el Juego fue diseñado para operar (el “Hardware”);

(f) Ha aceptado y cumple con todos los términos y condiciones aplicables al Hardware, incluidos los términos de dicha plataforma con respecto al proceso de pago.

3. LICENCIA DE USO LIMITADO.

(a) Con sujeción a los términos de este Contrato y a su cumplimiento de estos términos, le otorgamos una licencia no exclusiva, intransferible, revocable y limitada para usar el Juego durante la vigencia del Contrato en su país de residencia, en Hardware que usted posea o controle y únicamente según lo permitan las reglas de uso de la plataforma o los términos de uso aplicables (si los hubiera). Cualquier actualización, suplemento o reemplazo del Juego original se rige por este Contrato, a menos que los términos de licencia por separado acompañen dicha actualización.

(b) Lo anterior establece la totalidad de sus derechos con respecto al Juego, y nos reservamos todos los derechos en y para el Juego que no se le otorguen expresamente en este Contrato. Sin limitar lo anterior, no hará, ni autorizará ni permitirá que ningún tercero haga, nada de lo siguiente:

(i) Vender, distribuir, copiar, licenciar, sublicenciar, alquilar o transferir de otro modo el Juego u otorgar una garantía o transferir la reproducción del Juego a otras partes (excepto lo expresamente permitido por esta licencia o las reglas de uso de la plataforma aplicables);

(ii) Usar o permitir que cualquier otra persona o entidad use el Juego para cualquier propósito que no sea su propio uso personal y no comercial;

(iii) Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente del Juego;

(iv) Copiar, reproducir, modificar, alterar o crear cualquier trabajo derivado basado, en su totalidad o en parte, en el Juego;

(v) Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad incorporados o adjuntos al Juego;

(vi) Utilizar el Juego para fines para los que no está diseñado;

(vii) Recoger, generar o adelantar cuentas o recursos, artículos o divisas del juego a cambio de pagos o para la venta fuera del Juego;

(viii) Utilizar el Juego en cualquier Hardware que no sea de su propiedad ni esté bajo su control;

(ix) Utilizar cualquier programa de terceros que intercepte, extraiga o recopile información o datos desde o a través del Juego que no esté destinado a mostrarse durante el uso normal (según lo previsto), que redirija cualquier comunicación entre el Juego y Paramount, o que lea áreas de memoria utilizadas por el Juego para almacenar información sobre el Juego;

(x) Interrumpir o ayudar a interrumpir cualquier dispositivo utilizado para mantener el Juego o la experiencia de cualquier otro jugador (que también puede ser una violación de las leyes penales y civiles);

(xi) Alojar, proporcionar, desarrollar, facilitar, crear o mantener cualquier conexión no autorizada o servicios de emparejamiento para el Juego para cualquier propósito (por ejemplo, jugar a través de Internet), o para interceptar, emular o redirigir comunicaciones o protocolos de comunicación utilizados por o dirigidos hacia o desde Paramount, o conectarse al Juego utilizando programas o herramientas que no hayan sido proporcionados o aprobados expresamente por Paramount;

(xii) Eludir, o intentar eludir, cualquier medida de seguridad en el Juego; o

(xiii) Intente ocultar o enmascarar su región al acceder a cualquier función en línea del Juego.

4. COMENTARIOS. Cualquier comentario, comentario o sugerencia que pueda proporcionarnos con respecto o en relación con el Juego (colectivamente, “Comentarios”) es completamente voluntario. Usted reconoce y acepta expresamente que los Comentarios pasan a ser propiedad única y exclusiva de Paramount. Por el presente, usted asigna a Paramount todos y cada uno de los derechos, títulos y participaciones (incluidos, entre otros, cualquier patente, derecho de autor, secreto comercial, marca registrada, derechos morales y cualquier otro derecho de propiedad intelectual) que pueda tener sobre todos y cada uno de los Comentarios.

5. REQUISITOS TÉCNICOS. El uso del Juego requiere ciertos equipos, software y/o conexión a Internet, y usted acepta que es el único y exclusivo responsable de pagar todos los costes y tarifas asociados con la consecución, mantenimiento, servicio y reparación de dichos equipos, software y conexión a Internet. Usted entiende que el equipo, el software y la conexión necesarios para utilizar el Juego pueden cambiar con el tiempo a medida que el Juego evoluciona. Usted acepta que Paramount tendrá discreción exclusiva en cuanto a qué cambios en los requisitos son necesarios para seguir utilizando el Juego. Usted acepta que, en tal caso, será el único responsable de adquirir cualquier equipo, software y conexión a Internet necesarios, adicionales o diferentes.

6. TITULARIDAD. El Juego y todo el contenido (que no sea el Contenido del Usuario, si corresponde y como se define a continuación) y otros materiales en el Juego o disponibles a través del Juego, incluidos, entre otros, el logotipo de Paramount, y todas las cuentas, títulos, códigos informáticos, temas, objetos, artefactos, personajes, nombres de personajes, semejanzas de personajes, inventarios de personajes e información de perfil, ubicaciones, nombres de ubicaciones, historias, argumentos, diálogos, frases de captura, conceptos, obras de arte, gráficos, diseños estructurales y paisajísticos, animaciones, sonidos, grabaciones y composiciones musicales, efectos audiovisuales, métodos de operación, derechos morales, applets, transcripciones de chat, grabaciones y transmisiones de juegos y cualquier documentación relacionada (colectivamente el “Contenido del Juego”) son propiedad de Paramount o de sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor y otras leyes, tratados y convenios de propiedad intelectual. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este documento, usted acepta que no tiene ningún derecho o titularidad sobre ningún Contenido del Juego.

Todos los títulos, logotipos, personajes y otras características distintivas de la marca asociadas con el Juego son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Paramount o de sus filiales. Estas y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales utilizados por o en relación con el Juego son derechos de propiedad de Paramount o sus licenciantes.

Usted acepta que no creará ningún trabajo de autoría basado en el Juego o el Contenido del Juego y que no utilizará ninguna de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio, eslóganes o imagen comercial de Paramount para ningún propósito, excepto según lo permita expresamente Paramount por escrito.

El Contenido del Juego incluye materiales con licencia de terceros, que pueden tratar de hacer valer sus derechos en caso de que infrinja los términos de este Contrato.

7. INFORMACIÓN DE JUEGO DEL USUARIO. El término “Información de Juego del Usuario” significa cualquier información relacionada con su juego o uso del Juego, a saber, registros de juego, incluidas cosas como decisiones de historia, decisiones de combate, muertes, ubicaciones en el juego que los jugadores han visitado, decisiones de personalización de fiestas y personajes.

Usted reconoce y acepta que Paramount puede recopilar, almacenar y compartir la Información de Juego del Usuario recopilada de usted, tanto de forma individual como agregada con la Información de Juego del Usuario de otros usuarios del Juego. La Información de Juego del Usuario se agregará o anonimizará cuando sea necesario. Además, usted reconoce y acepta que Paramount puede analizar y utilizar dicha Información de Juego del Usuario agregada o anónima con fines de revisión, análisis, desarrollo, mantenimiento, operación, administración y soporte, y la comercialización de los productos y servicios de Paramount.

8. VIGENCIA.

(a) Con sujeción a su satisfacción de las condiciones preliminares establecidas en el Apartado 2, este Contrato permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice el Juego. Puede rescindir este Contrato con o sin causa en cualquier momento eliminando o destruyendo todas las copias del Juego en su posesión, custodia o control. Podemos resolver este Contrato con o sin causa en cualquier momento con un preaviso razonable. Paramount no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la resolución de su uso del Juego.

(b) Sin limitar ningún otro derecho de Paramount, si no cumple con los términos y condiciones de este Contrato, Paramount se reserva el derecho de limitar, suspender o resolver inmediatamente su licencia para el Juego.

(c) En el momento de resolución de este Contrato: (i) su licencia para el Juego cesará inmediatamente y (ii) excepto cuando lo exija la ley aplicable, no tendrá derecho a un reembolso de ninguna tarifa, incluidas las tarifas no utilizadas, si las hubiera.

(d) Los Apartados 1, 4, 6, 7, 8(d), 9, 13, 14, 15 y 16 a 27 sobrevivirán a la resolución de este Contrato.

9. MODIFICACIÓN DEL JUEGO. Paramount se reserva el derecho de modificar, actualizar o interrumpir, temporal o permanentemente, el Juego o cualquier característica o parte del mismo en cualquier momento sin previo aviso. Usted reconoce que su uso del Juego no le confiere ninguna participación en ningún aspecto o característica del Juego, incluido, entre otros, cualquier contenido del juego, como recompensas o logros. Usted acepta que Paramount no será responsable de ninguna modificación, actualización o interrupción del Juego o de cualquier parte del mismo.

10. CONTENIDO. El Juego ha recibido clasificaciones de edad mínima (por ejemplo, PEGI, ESRB) en función de su contenido y contiene escenas e imágenes de violencia que algunos pueden encontrar inquietantes. Si es sensible a dicho contenido o dicho contenido es un elemento desencadenante para usted, tenga esto en cuenta antes de comenzar a jugar el Juego.

El Juego puede contener luces e imágenes intermitentes, que pueden inducir ataques epilépticos. Si usted o alguien en su hogar tiene una afección epiléptica, consulte a su médico antes de jugar. Si experimenta mareos, visión alterada, espasmos oculares o musculares, pérdida de conciencia, desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones mientras juega al Juego, suspenda inmediatamente el uso y consulte a su médico.

11. ELIMINADO INTENCIONALMENTE.

12. ELIMINADO INTENCIONALMENTE.

13. CONTENIDO DEL USUARIO. Al publicar cualquier comunicación, información, propiedad intelectual, material, mensajes, fotos, gráficos, videos, URL y otros elementos o contenido en el Juego (“Contenido del Usuario”), en la medida permitida por la legislación local aplicable, usted otorga a Paramount una licencia mundial no exclusiva, libre de regalías, totalmente transferible y sublicenciable durante toda la duración de la protección legal aplicable de los derechos intelectuales para usar el Contenido del Usuario en relación con el Juego y los bienes y servicios relacionados, incluidos los derechos de reproducir, copiar, adaptar, modificar, realizar, crear trabajos derivados, mostrar, publicar, transmitir o de otra manera usar, distribuir, explotar y comunicar al público por todos y cada uno de los medios, ya sean conocidos o en el futuro, ideados sin previo aviso o compensación de ningún tipo para usted. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, usted renuncia a cualquier derecho moral de paternidad, publicación, reputación o atribución con respecto al uso y disfrute de dichos activos por parte de Paramount y otros jugadores en relación con el Juego y los bienes y servicios relacionados en virtud de la legislación aplicable. La concesión de la licencia a Paramount sobrevive a cualquier resolución o revocación de este Contrato.

14. CONDUCTA EN LÍNEA. A menos que sea por culpa intencional o negligencia grave de Paramount, este último no es responsable de la conducta de ningún usuario, ya sea que dicha conducta esté relacionada o no con el acceso o uso del Juego. Paramount puede suspender o cancelar su acceso al Juego en cualquier momento si infringe los términos de este Apartado 14 o cualquier otro término y condición de este Contrato. Paramount puede revisar cualquier Contenido de Usuario que se cargue, publique, almacene o muestre en el Juego (en adelante, “publicado”) siempre que, en el caso del Contenido de Usuario compartido como parte de cualquier mensaje privado dentro del Juego, Paramount no revisará dicho contenido a menos que al menos una de las partes de la comunicación otorgue su consentimiento (por ejemplo, informando que el mensaje a Paramount es objetable). Paramount se reserva el derecho de eliminar, o negarse a publicar y/o eliminar cualquier Contenido de Usuario. Aunque Paramount no revisa, edita ni supervisa regularmente ninguno de los Contenidos de Usuario publicados en el Juego, Paramount se reserva el derecho, y tiene absoluta discreción, de eliminar, revisar o editar cualquier Contenido de Usuario publicado a través del Juego si Paramount determina a su razonable discreción que dicho Contenido de Usuario viola este Contrato y/o cualquier derecho de terceros, ley, regla o regulación aplicable. No puede utilizar el Juego si anteriormente ha sido suspendido o eliminado del Juego. Usted es el único responsable de cualquier Contenido de Usuario que publique o transmita a cualquier usuario o tercero. Específicamente, usted acepta no hacer, intentar hacer o hacer que otro haga cualquiera de las siguientes cosas en relación con el Juego:

(a) Publicar cualquier Contenido de Usuario que sea ilegal, calumnioso, difamatorio, ofensivo, obsceno, pornográfico, indecente, vulgar, lascivo, sexualmente explícito, acosador, amenazante, invasivo de los derechos de privacidad o publicidad, abusivo, inflamatorio o fraudulento; promueva o fomente cualquier actividad ilegal u otra actividad antisocial, incluida la piratería informática; promueva el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico o de otro tipo de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo o sea de otra manera objetable;

(b) Publicar cualquier Contenido de Usuario que pueda infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier persona o entidad;

(c) Participar en actividades comerciales o ventas comerciales, incluida la transmisión de anuncios o solicitudes comerciales;

(d) Introducir, divulgar o difundir cualquier información personal sobre cualquier persona (incluido usted);

(e) Suplantar a cualquier persona o entidad, incluidos los funcionarios, líderes de foros, guías, anfitriones, empleados o agentes de Paramount, o declarar falsamente o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;

(f) Impedir o interrumpir el Juego o el flujo normal del juego o el diálogo o usar lenguaje vulgar, abusivo, gritos excesivos (por ejemplo, MAYÚSCULAS), “spamming” o cualquier otro método perjudicial que moleste a otros usuarios del Juego;

(g) Usar o explotar cualquier error o defecto de diseño para obtener acceso no autorizado al Juego, para obtener una ventaja injusta sobre otros jugadores, o para engañar o utilizar exploits no autorizados en relación con el Juego, incluidos, entre otros, el acceso a partes del Juego a las que no está autorizado y el uso de bots, emuladores u otras herramientas de terceros no autorizadas;

(h) Hacer cualquier cosa que interfiera con la capacidad de otros usuarios para disfrutar del Juego de acuerdo con sus reglas o que aumente materialmente el gasto o la dificultad de Paramount o del proveedor de la plataforma para mantener el Juego para el disfrute de todos sus usuarios;

(i) Desconéctese intencionalmente de la red durante el juego en línea o permítase ser derrotado por un jugador determinado repetidamente para ayudar a mejorar su clasificación o el recuento de victorias en el Juego;

(j) De lo contrario, se infringen los términos de este Contrato, otras políticas comunicadas por Paramount o se crea responsabilidad para Paramount.

15. POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR. Si cree que algún texto, gráfico, fotografía, audio, video u otros materiales u obras cargados, descargados o que aparecen en el Juego han sido copiados de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, puede enviar una notificación a nuestro agente de derechos de autor de acuerdo con 17 USC 512(c) de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (la “DMCA”), proporcionando la siguiente información por escrito:

(a) Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se afirma que ha sido infringido;

(b) Identificación del material presuntamente infractor que se solicita eliminar, incluida una descripción de dónde se encuentra en el Juego;

(c) Información para que nuestro agente de derechos de autor se comunique con usted, como una dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

(d) Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso presuntamente infractor identificado no está autorizado por los propietarios de los derechos de autor, su agente o la ley;

(e) Una declaración de que la información anterior es precisa, y bajo pena de perjurio, de que usted es el propietario de los derechos de autor o la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; y

(f) La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho de autor o de un derecho exclusivo presuntamente infringido.

Las notificaciones de reclamaciones por infracción de derechos de autor deben enviarse por correo a: Skydance Interactive, LLC, Attn: Legal Department, 2900 Olympic Blvd, Santa Monica, CA 90404; con copia por correo electrónico a legalnotices@paramount.com. Es nuestra política, en las circunstancias apropiadas y a nuestra discreción, deshabilitar o cancelar las cuentas de los usuarios que infrinjan repetidamente los derechos de autor o los derechos de propiedad intelectual de otros.

Un usuario del Juego que haya cargado o publicado materiales identificados como infractores como se describe anteriormente puede proporcionar una contranotificación de conformidad con los apartados 512(g)(2) y (3) de la DMCA. Cuando recibimos una contranotificación, podemos restablecer las publicaciones o el material en cuestión, a nuestra entera discreción. Para presentar una contranotificación con nosotros, debe proporcionar una comunicación por escrito (por fax o correo ordinario o por correo electrónico) que establezca todos los elementos requeridos por los apartados 512(g)(2) y (3) de la DMCA. Tenga en cuenta que será responsable de los daños y perjuicios si declara de forma materialmente tergiversada que el contenido o una actividad no infringe los derechos de autor de otros.

16. CONTENIDO DE TERCEROS. Puede ponerse a su disposición contenido de cualquier usuario, anunciante u otro tercero a través del Juego. Dado que no controlamos el contenido de terceros, usted acepta que, a menos que sea por culpa intencional o negligencia grave de Paramount, no somos responsables de ningún contenido de terceros, no garantizamos la exactitud o calidad de la información en el contenido de terceros; y no asumimos ninguna responsabilidad por contenido de terceros no intencional, objetable, inexacto, engañoso o ilegal. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, mediante nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor o de otra manera no constituye ni implica respaldo, patrocinio o recomendación de los mismos, o cualquier afiliación con los mismos, por parte de Paramount, excepto cuando Paramount lo indique expresamente.

17. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD. SU ACCESO Y USO DEL JUEGO LO REALIZA BAJO SU PROPIO RIESGO. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL JUEGO SE LE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y QUE PARAMOUNT Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO SON RESPONSABLES DE NINGÚN VIRUS U OTRAS FUNCIONES DE DESACTIVACIÓN QUE AFECTEN A SU ACCESO O USO DEL JUEGO O CUALQUIER INCOMPATIBILIDAD ENTRE EL JUEGO, OTROS SERVICIOS Y EL HARDWARE. PARAMOUNT NO GARANTIZA LA SEGURIDAD DEL JUEGO NI LA ESTABILIDAD DE SU FUNCIONAMIENTO. PARAMOUNT NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI MANIFESTACIÓN Y RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR: (A) LA INTEGRIDAD, PRECISIÓN, DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD, SEGURIDAD O FIABILIDAD DEL JUEGO; (B) CUALQUIER DAÑO A SU HARDWARE, PÉRDIDA DE DATOS U OTRO DAÑO QUE RESULTE DE SU ACCESO O USO DEL JUEGO; (C) LA OPERACIÓN O COMPATIBILIDAD CON CUALQUIER OTRA APLICACIÓN O CUALQUIER SISTEMA O DISPOSITIVO EN PARTICULAR; Y (D) SI EL JUEGO CUMPLE CON SUS REQUISITOS O ESTÁ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES. SALVO QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE DOCUMENTO, PARAMOUNT Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO (EXPRESAS O IMPLÍCITAS Y QUE SE DERIVEN DE LA LEY O DE OTRO MODO), INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. NINGÚN ASESORAMIENTO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA DE PARAMOUNT O A TRAVÉS DEL JUEGO, CREARÁ NINGUNA GARANTÍA O MANIFESTACIÓN QUE NO SE HAGA EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO.

PARAMOUNT NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN CONTENIDO QUE USTED, OTRO USUARIO O UN TERCERO CREE, CARGUE, PUBLIQUE, ENVÍE, RECIBA O ALMACENE EN O A TRAVÉS DEL JUEGO. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE PUEDE ESTAR EXPUESTO A CONTENIDO QUE PUEDA SER OFENSIVO, ILEGAL, ENGAÑOSO O INAPROPIADO, NINGUNO DE LOS CUALES SERÁ RESPONSABILIDAD DE PARAMOUNT.

COMO SERVICIO PARA USTED, PARAMOUNT PUEDE INCLUIR CON EL JUEGO DRIVERS DE TERCEROS U OTRAS UTILIDADES DE SOFTWARE O PROPIEDAD INTELECTUAL DESTINADOS A AYUDARLE A INSTALAR U OPERAR EL JUEGO (COLECTIVAMENTE, “DRIVERS”). PARAMOUNT RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA RELACIONADA CON LOS DRIVERS, Y USTED ACEPTA QUE SU USO DE LOS DRIVERS ES BAJO SU PROPIO RIESGO. LOS DRIVERS NO FORMAN PARTE DEL JUEGO Y NO SE REGIRÁN POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, EXCEPTO POR ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD.

Algunos territorios no permiten la exención de responsabilidad de los términos implícitos ni la exclusión o limitación de garantías en los contratos con los consumidores, por lo que algunas o todas las exenciones de responsabilidad en esta sección pueden no aplicarse en su caso. En cambio, en dichos territorios, las exclusiones y limitaciones anteriores se aplicarán en la medida máxima permitida por las leyes de dichos territorios.

18. INTERNET. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE PARAMOUNT NO ES RESPONSABLE DE LOS RETRASOS O FALLOS QUE PUEDA EXPERIMENTAR AL INICIAR, REALIZAR O COMPLETAR CUALQUIER TRANSMISIÓN U OPERACIÓN EN RELACIÓN CON EL JUEGO DE MANERA PRECISA U OPORTUNA. Además, Paramount no puede y no promete ni garantiza que podrá acceder a las partes en línea, multijugador o descargables del Juego cuando lo desee, y puede haber periodos prolongados en los que no pueda acceder a dichas partes del Juego. Paramount no garantiza el funcionamiento continuo, libre de errores, seguro o libre de virus de ninguna parte en línea, multijugador o descargable del Juego, ni el funcionamiento continuo o la disponibilidad de cualquier servidor en concreto.

19. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO, PARAMOUNT O SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES U OTROS SOCIOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, EJEMPLAR, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR EL JUEGO, INDEPENDIENTEMENTE DE SU CAUSA Y CON CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EN VIRTUD DE ESTE CONTRATO O QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA EN RELACIÓN CON EL JUEGO O ESTE CONTRATO Y YA SEA POR RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, ESTRICTA O EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O DE OTRO TIPO), INCLUSO SI PARAMOUNT HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE PARAMOUNT HACIA USTED POR CUALQUIER DAÑO FINALMENTE OTORGADO NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE SEA MAYOR: CIEN DÓLARES (100,00 USD), O LA CANTIDAD QUE PAGÓ PARAMOUNT, SI CORRESPONDE, EN LOS ÚLTIMOS DOCE (12) MESES POR EL JUEGO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI EL RECURSO MENCIONADO ANTERIORMENTE FALLA EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, ESTE APARTADO 19 NO LIMITA NINGUNA GARANTÍA OBLIGATORIA O LEGAL QUE NO PUEDA LIMITARSE POR CONTRATO EN VIRTUD DE LAS LEYES DE SU TERRITORIO.

20. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS.

LEA ESTE APARTADO DETENIDAMENTE, DADO QUE LIMITA CIERTOS DERECHOS, INCLUIDO EL DERECHO A PRESENTAR UNA ACCIÓN JUDICIAL, EL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO, EL DERECHO A PARTICIPAR EN CUALQUIER FORMA DE RECLAMACIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA, EL DERECHO A PARTICIPAR EN EL DESCUBRIMIENTO, EXCEPTO SEGÚN LO DISPUESTO EN LAS NORMAS JAMS (JAMS Mediation, Arbitration and ADR Services) Y EL DERECHO A CIERTOS RECURSOS Y FORMAS DE REPARACIÓN. PUEDE QUE OTROS DERECHOS DE LOS QUE USTED DISPONDRÍA EN LOS TRIBUNALES TAMPOCO ESTÉN DISPONIBLES EN EL ARBITRAJE.

USTED ACEPTA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA ENTRE NOSOTROS A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE VINCULANTE Y DEFINITIVO EN LUGAR DE A TRAVÉS DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES. USTED RENUNCIA A SU DERECHO A CUALQUIER JUICIO CON JURADO EN EL MARCO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN. NO PUEDE ACTUAR COMO REPRESENTANTE COLECTIVO O ABOGADO GENERAL PRIVADO, NI PARTICIPAR COMO MIEMBRO COLECTIVO DE NINGÚN RECLAMANTE DE LA CLASE CON RESPECTO A NINGUNA RECLAMACIÓN. LAS RECLAMACIONES NO PUEDEN SER ARBITRADAS SOBRE UNA BASE COLECTIVA O REPRESENTATIVA.

Si tiene alguna disputa o reclamación contra nosotros o cualquiera de nuestros afiliados, o si tenemos una disputa o reclamación contra usted, en cualquier caso que surja de o esté relacionado con este Contrato o el Juego, (una “Reclamación”), y la Reclamación no se resuelve poniéndose en contacto con nuestro departamento de Servicio al Cliente en Contact@thegameplaygroup.com y legalnotices@paramount.com, usted y nosotros acordamos intentar resolver dicha Reclamación primero a través de una negociación informal.

Antes de que usted o nosotros comencemos un arbitraje o presentemos una acción judicial de reclamaciones menores con respecto a una Reclamación, primero debe enviar a Paramount un aviso por escrito de su Reclamación o nosotros debemos enviarle un aviso por escrito de nuestra Reclamación (“Aviso”). Su Aviso debe (1) enviarse por correo certificado; (2) dirigirse a: Skydance Interactive, LLC, Attn: Legal Department, 2900 Olympic Blvd, Santa Monica, CA 90404; con una copia por correo electrónico a legalnotices@paramount.com; (3) describir la naturaleza de su Reclamación; y (4) especificar los daños u otra reparación que busca. Si nosotros y usted no resolvemos la Reclamación en los 30 días posteriores a la recepción de un Aviso de Recepción de la Reclamación, usted o nosotros podemos comenzar un arbitraje o presentar una acción judicial de reclamaciones menores para resolver la Reclamación.

Si se encuentra en EE. UU.:

Si no resolvemos la Reclamación a través de una negociación informal, la Reclamación se resolverá mediante arbitraje vinculante o una acción individual en un tribunal de reclamaciones menores en el condado (o distrito) de EE. UU. de su residencia o en Manhattan, Nueva York. Si ninguno de los dos decide resolver la Reclamación en un tribunal de reclamaciones menores, o el tribunal de reclamaciones menores determina que carece de competencia para resolver la Reclamación, la Reclamación debe resolverse única y exclusivamente mediante arbitraje vinculante. Los arbitrajes colectivos y las acciones colectivas no están permitidos bajo ninguna circunstancia. Usted y nosotros acordamos que la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. rige la interpretación y aplicación de esta disposición, y que usted y nosotros renunciamos al derecho a un juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.

Cualquier arbitraje de este tipo será administrado por los Servicios de Mediación, Arbitraje y ADR de JAMS (“JAMS”) de conformidad con las Normas y Procedimientos Integrales de Arbitraje de JAMS, según lo modificado por las Normas Mínimas de Arbitraje del Consumidor de JAMS (las “Normas de JAMS”). La información de contacto de JAMS, así como copias de las Normas de JAMS y los formularios aplicables, están disponibles en http://www.jamsadr.com. En circunstancias en las que las Normas de JAMS prevean una audiencia en persona, dicha audiencia tendrá lugar en el condado (o distrito) de EE. UU. de su residencia, o de otro modo en Manhattan, Nueva York. El pago de los costes y tarifas de las partes adeudados a JAMS será determinado por las Normas y la lista de tarifas de JAMS y estará sujeto a cualquier limitación en los costes y tarifas adeudados por usted bajo las Normas Mínimas de Arbitraje del Consumidor de JAMS. Usted y nosotros acordamos que, en virtud de la Norma Integral 6(e) de JAMS, cualquier arbitraje iniciado por usted o por nosotros se consolidará con cualquier otro arbitraje presentado a JAMS si, y solo si, los arbitrajes: (a) implican las mismas reclamaciones legales o causas de acción; (b) involucran cuestiones comunes de hecho y de derecho; (c) fueron presentados por el mismo abogado o bufete de abogados; y (d) se encuentran en una etapa procesal similar. Sin embargo, los arbitrajes colectivos o representativos no están permitidos bajo ninguna circunstancia.

Si se encuentra en la región de Asia-Pacífico:

Si no resolvemos la Reclamación a través de una negociación informal, la Reclamación se resolverá a través de un arbitraje vinculante en Singapur, Singapur. Los arbitrajes colectivos y las acciones colectivas no están permitidos bajo ninguna circunstancia. Usted y nosotros acordamos que cada uno de nosotros renuncia al derecho a un juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.

El arbitraje se regirá por las Normas de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (“ICC”) vigentes en el momento en que se inicie el arbitraje. El arbitraje se llevará a cabo en inglés. El pago de los costes y honorarios de las partes adeudados a ICC se determinará por las Normas de Arbitraje de ICC vigentes en el momento en que se inicie el arbitraje. Usted y nosotros acordamos que cualquier arbitraje iniciado por usted o por nosotros se consolidará con cualquier otro arbitraje presentado a ICC si, y solo si, los arbitrajes: (a) implican las mismas reclamaciones legales o causas de acción; (b) involucran cuestiones comunes de hecho y de derecho; (c) fueron presentados por el mismo abogado o bufete de abogados; y (d) se encuentran en una etapa procesal similar. Sin embargo, los arbitrajes colectivos o representativos no están permitidos bajo ninguna circunstancia.

Si se encuentra fuera de EE. UU. o de la región de Asia y el Pacífico:

Si no resolvemos la Reclamación a través de una negociación informal, la Reclamación se resolverá a través de un arbitraje vinculante en Londres, Inglaterra. Los arbitrajes colectivos y las acciones colectivas no están permitidos bajo ninguna circunstancia. Usted y nosotros acordamos que cada uno de nosotros renuncia al derecho a un juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.

Cualquier arbitraje de este tipo será administrado por JAMS de conformidad con las Normas de JAMS. La información de contacto de JAMS, así como copias de las Normas de JAMS y los formularios aplicables, están disponibles en http://www.jamsadr.com. En circunstancias en las que las Normas JAMS prevean una audiencia en persona, dicha audiencia tendrá lugar en Londres, Inglaterra. El pago de los costes y tarifas de las partes adeudados a JAMS será determinado por las Normas y la lista de tarifas de JAMS y estará sujeto a cualquier limitación en los costes y tarifas adeudados por usted bajo las Normas Mínimas de Arbitraje del Consumidor de JAMS. Usted y nosotros acordamos que, en virtud de la Norma Integral 6(e) de JAMS, cualquier arbitraje iniciado por usted o por nosotros se consolidará con cualquier otro arbitraje presentado a JAMS si, y solo si, los arbitrajes: (a) implican las mismas reclamaciones legales o causas de acción; (b) involucran cuestiones comunes de hecho y de derecho; (c) fueron presentados por el mismo abogado o bufete de abogados; y (d) se encuentran en una etapa procesal similar. Sin embargo, los arbitrajes colectivos o representativos no están permitidos bajo ninguna circunstancia.

21. LEGISLACIÓN APLICABLE. Este Contrato y todos los asuntos que surjan de él o estén relacionados con él se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes, siempre que, sin embargo, si usted se encuentra en la región de Asia-Pacífico, este Contrato y todos los asuntos que surjan de él o estén relacionados con él se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Singapur, y si usted se encuentra fuera de EE. UU. o la región de Asia-Pacífico, este Contrato y todos los asuntos que surjan de él o estén relacionados con él se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Este Contrato no se regirá por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, en su caso. Con respecto a cualquier disputa o reclamación que no esté sujeta a arbitraje o que no pueda ser presentado en un tribunal de reclamaciones menores (como se establece en el Apartado 20 anterior), usted acepta la competencia de los tribunales federales o estatales ubicados en Manhattan, Nueva York, y acepta la competencia personal y el lugar en estos tribunales.

22. USO INTERNACIONAL. Si se encuentra fuera de Estados Unidos, acepta asegurarse de que su acceso y uso del Juego cumpla con todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables, incluidas las leyes y regulaciones que rigen la importación o exportación de datos, bienes, servicios o software.

No debe acceder ni utilizar nuestro Juego, ya sea en su propio nombre o en nombre, o en beneficio de cualquier otra persona o entidad, si alguna ley o reglamento local, estatal, nacional o internacional aplicable le prohíbe a usted o a dicha otra persona o entidad recibir productos o servicios originarios de Estados Unidos, o si usted o dicha otra persona o entidad es una persona o entidad con la que se prohíben las operaciones en virtud de sanciones económicas o comerciales administradas o aplicadas por cualquier autoridad de sanciones relevante, incluidas, entre otras, (i) la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, el Departamento de Comercio de Estados Unidos y el Departamento de Estado de Estados Unidos, (ii) el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o (iii) la Unión Europea, (iv) el Tesoro de Su Majestad del Reino Unido y/o la Oficina de Implementación de Sanciones Financieras.

23. TERCEROS BENEFICIARIOS. Cualquier persona o entidad que no sea parte de este Contrato no tendrá derechos en virtud de ninguna ley para hacer cumplir los términos de este Contrato, independientemente de si dicha persona o entidad ha sido identificada por su nombre. Nada en este apartado afectará los derechos de cualquier cesionario o beneficiario permitido de este Contrato.

24. MODIFICACIONES. Paramount se reserva el derecho de cambiar o modificar este Contrato en cualquier momento y por cualquier motivo a discreción exclusiva de Paramount. Paramount puede emitir un Contrato revisado publicando o proporcionando acceso al Contrato revisado, como a través del Juego. Si Paramount realiza modificaciones en este Contrato, su uso continuado del Juego después de la fecha de vigencia de dichos cambios confirmará su aceptación del Contrato revisado. Si cualquier Contrato revisado no es aceptable para usted, puede resolver este Contrato de conformidad con sus derechos en virtud del Apartado 8.

25. IDIOMAS. A todos los efectos, esta versión en inglés del Contrato será el instrumento original y rector y el entendimiento de las partes. En caso de conflicto entre esta versión en inglés y cualquier traducción puesta a disposición por Paramount, la versión en inglés regirá y será la dominante.

26. TÉRMINOS ADICIONALES DE LA PLATAFORMA. Si accede al Juego a través de plataformas de terceros, será el único responsable de garantizar que utilice dichas plataformas y cualquier cuenta en ellas de conformidad con las políticas aplicables a dichas plataformas y cuentas. En cualquier caso, dichas plataformas de terceros no serán responsables del incumplimiento de este Contrato. Este Contrato de ninguna manera tiene como objetivo cambiar ninguno de los acuerdos entre plataformas de terceros y usted; los términos de dichos acuerdos siempre prevalecerán sobre este Contrato en todo lo relacionado con el uso de dichas plataformas y el uso de su propiedad intelectual.

27. DISPOSICIONES VARIAS. Este Contrato contiene el acuerdo completo entre usted y Paramount con respecto al uso del Juego. Si alguna disposición de este Contrato se considera inválida o inaplicable, el resto de este Contrato continuará en pleno vigor y efecto durante el resto de la vigencia, o según lo establecido en el Apartado 8(d), excepto si dicha disposición priva al Contrato de sus obligaciones esenciales. No puede ceder este Contrato ni ninguno de sus derechos en virtud del mismo sin el consentimiento previo por escrito de Paramount, y cualquier intento de cesión sin dicho consentimiento será nulo. Con sujeción a la restricción anterior, este Contrato será totalmente vinculante, redundará en beneficio y será ejecutable por nosotros y nuestros respectivos sucesores y cesionarios. El hecho de que Paramount no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Contrato no hará las veces de una renuncia a dicho derecho o disposición. Los títulos de los apartados de este Contrato son solo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.

Para ponerse en contacto con Paramount, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Paramount en Contact@thegameplaygroup.com.