UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO

Ostatnia aktualizacja: 22 czerwca 2026 r.

PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO (ZWANEJ DALEJ „UMOWĄ”). UZYSKUJĄC DOSTĘP DO LUB KORZYSTAJĄC Z NASZYCH GIER LUB USŁUG, ZGADZASZ SIĘ NA PRZESTRZEGANIE WSZYSTKICH WARUNKÓW OPISANYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE ORAZ WSZYSTKICH WARUNKÓW WŁĄCZONYCH PRZEZ ODNIESIENIE. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ NA WSZYSTKIE WARUNKI, NIE UZYSKUJ DOSTĘPU DO ANI NIE KORZYSTAJ Z NASZYCH GIER LUB USŁUG.

NINIEJSZA UMOWA ZAWIERA MIĘDZY INNYMI POSTANOWIENIE DOTYCZĄCE ARBITRAŻU ORAZ ZRZECZENIE SIĘ PRAWA DO WNIESIENIA POZWU ZBIOROWEGO (PUNKT 20), KTÓRE – Z NIEWIELKIMI WYJĄTKAMI – NAKŁADA OBOWIĄZEK PODDANIA SPORÓW MIĘDZY NAMI WIĄŻĄCEMU I OSTATECZNEMU ARBITRAŻOWI. W ZWIĄZKU Z TYM MOŻESZ WYSTĄPIĆ Z ROSZCZENIAMI I DOMAGAĆ SIĘ ZADOŚĆUCZYNIENIA WOBEC NAS WYŁĄCZNIE NA PODSTAWIE INDYWIDUALNEJ, A NIE JAKO POWÓD LUB CZŁONEK GRUPY W JAKIMKOLWIEK POZWIE ZBIOROWYM, POSTĘPOWANIU ZBIOROWYM LUB REPREZENTACYJNYM, A TAKŻE ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO DOCHODZENIA ZADOŚĆUCZYNIENIA PRZED SĄDEM POWSZECHNYM ORAZ DO ROZPATRZENIA TWOICH ROSZCZEŃ PRZEZ SĄD Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH.

STRESZCZENIE. Poniższa lista jest prostym streszczeniem niniejszej Umowy. To streszczenie jest udostępniane wyłącznie dla Twojej wygody. Nie jest ono częścią Umowy i nie jest prawnie wiążące. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między niniejszym tekstem a pełną treścią niniejszych warunków, pierwszeństwo mają pełne warunki.

  • Licencjonujesz grę, a nie kupujesz ją. Otrzymujesz osobiste, ograniczone prawo do gry. Nie wolno kopiować, sprzedawać, wypożyczać, modyfikować, przeprowadzać inżynierii odwrotnej, stosować oszustw ani uruchamiać nieautoryzowanych serwerów gry.
  • Musisz być osobą pełnoletnią. Jeśli nie osiągnąłeś/osiągnęłaś jeszcze pełnoletności w miejscu zamieszkania, zgoda w Twoim imieniu musi zostać wyrażona przez rodzica lub opiekuna.
  • Twoje dane. Zbieramy informacje dotyczące rozgrywki i inne. Sposób, w jaki je przetwarzamy, został wyjaśniony w naszej Polityce prywatności.
  • Twoje treści i opinie. Treści, które publikujesz w grze, są dla nas licencjonowane w szerokim zakresie. Wszelkie opinie lub sugestie, które nam prześlesz, stają się naszą własnością.
  • Zakupy. Opłaty i zakupy w grze mogą wiązać się z dodatkowymi warunkami, a płatności zwykle nie podlegają zwrotowi, chyba że wymaga tego prawo.
  • Możemy coś zmienić lub zrezygnować z czegoś. Możemy aktualizować, modyfikować lub wyłączyć grę lub niniejsze warunki; jeśli po aktualizacji warunków będziesz nadal grać, oznacza to, że akceptujesz wprowadzone zmiany.
  • „W stanie, w jakim jest” z ograniczoną odpowiedzialnością. Gra jest udostępniana w stanie, w jakim jest, bez żadnych gwarancji, a nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie jest ograniczona (zazwyczaj do kwoty 100 USD lub kwoty zapłaconej nam w ciągu ostatnich 12 miesięcy, w zależności od tego, która z tych kwot jest wyższa).
  • Spory trafiają do arbitrażu. Większość sporów jest rozstrzygana przez indywidualny wiążący arbitraż, a nie przez sąd. Zrzekasz się prawa do procesu z udziałem ławy przysięgłych oraz do wnoszenia pozwów zbiorowych. Miejsce zamieszkania może decydować o tym, jakie zasady, lokalizacja i przepisy mają zastosowanie.

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego (zwana dalej „Umową”) stanowi umowę zawartą między Tobą a spółką Skydance Interactive, LLC, należącą do Paramount Skydance („Paramount”) i dotyczy Twojego dostępu do gry, w której pojawia się niniejsza Umowa (lub, jeśli została opublikowana w Internecie, do gry, o której mowa powyżej), oraz korzystania z niej, w tym między innymi z wszelkich jej elementów przeznaczonych dla wielu graczy, dostępnych online lub do pobrania, a także wszelkiej powiązanej dokumentacji lub treści w formie pisemnej lub elektronicznej („Gra”). Gra jest licencjonowana, a nie sprzedawana, a niniejsza Umowa nie przyznaje prawa własności do Gry ani żadnej jej kopii. Niniejsza Umowa w żaden sposób nie zmienia warunków jakiejkolwiek innej umowy, którą możesz mieć z Paramount w odniesieniu do innych produktów lub usług. Wszelkie zmiany, uzupełnienia lub usunięcia dokonywane przez Ciebie są wyraźnie odrzucane przez Paramount.

W odniesieniu do poszczególnych funkcji i elementów składających się na Grę mogą mieć zastosowanie dodatkowe warunki określone przez nas (w tym między innymi opublikowane opłaty, procedury rozliczeniowe oraz zasady promocji). O ile nie wskazano inaczej, wszelkie dodatkowe obowiązujące warunki są włączone przez odniesienie do niniejszej Umowy. W przypadku sprzeczności między niniejszą Umową a jakimikolwiek dodatkowymi warunkami, w odniesieniu do tych konkretnych funkcji i cech decydujące znaczenie mają warunki dodatkowe.

Nasza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób przetwarzamy informacje, które nam przekazujesz za pośrednictwem Gry. Aby uzyskać wyjaśnienie naszych praktyk dotyczących prywatności, zapoznaj się z naszą Polityką prywatności znajdującą się pod adresem https://privacy.paramount.com/pl/policy.

1. STRONA UMOWY. Wszelkie odniesienia do terminów „Paramount”, „my” lub „nas” w niniejszej Umowie należy rozumieć jako odniesienia do spółki Skydance Interactive, LLC lub którejkolwiek z jej podmiotów stowarzyszonych.

2. WARUNKI WSTĘPNE LICENCJI. Licencje udzielone w niniejszej Umowie są wyraźnie uzależnione od spełnienia poniższych warunków oraz pełnego przestrzegania przez Ciebie wszystkich pozostałych postanowień określonych w niniejszej Umowie:

(a) jesteś osobą pełnoletnią w swojej jurysdykcji. Jeśli nie jesteś osobą pełnoletnią w swojej jurysdykcji, Twój rodzic lub opiekun prawny musi wyrazić zgodę na związanie się niniejszą Umową oraz wszelkimi obowiązującymi warunkami dodatkowymi;

(b) zgadzasz się na wszystkie warunki niniejszej Umowy (w tym warunki dotyczące rozstrzygania sporów) oraz wszelkie dodatkowe warunki, które mogą mieć zastosowanie do Gry, i zobowiązujesz się ich przestrzegać;

(c) Twój dostęp do Gry oraz korzystanie z niej podlegają pewnym środkom bezpieczeństwa, w tym między innymi rejestracji Gry za pomocą kodu seryjnego, posiadaniu stałego dostępu do Internetu oraz akceptacji określonych funkcji związanych z bezpieczeństwem i zarządzaniem prawami cyfrowymi. Brak akceptacji i pełnego przestrzegania takich środków bezpieczeństwa może częściowo lub całkowicie ograniczyć korzystanie z Gry;

(d) dostęp do Gry i korzystanie z niej odbywa się zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami lokalnymi, stanowymi, krajowymi i zagranicznymi;

(e) uzyskujesz dostęp do Gry i korzystasz z niej wyłącznie na lokalnych urządzeniach, na których działają legalnie licencjonowane kopie systemów operacyjnych, dla których Gra została zaprojektowana („Sprzęt”);

(f) akceptujesz i przestrzegasz wszystkich warunków mających zastosowanie do Sprzętu, w tym wszelkich warunków danej platformy dotyczących procesu realizacji transakcji.

3. LICENCJA OGRANICZONEGO UŻYTKOWANIA.

(a) Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy oraz pod warunkiem przestrzegania niniejszych warunków udzielamy Ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej i ograniczonej licencji na korzystanie z Gry przez okres obowiązywania Umowy w kraju Twojego zamieszkania, na Sprzęcie, który jest Twoją własnością lub nad którym sprawujesz kontrolę, oraz wyłącznie w zakresie dozwolonym przez obowiązujące zasady korzystania z platformy lub warunki użytkowania (o ile takie istnieją). Wszelkie aktualizacje, uzupełnienia lub wymiany oryginalnej Gry podlegają niniejszej Umowie, chyba że do takiej aktualizacji dołączone są oddzielne warunki licencji.

(b) Powyższe stanowi całość Twoich praw w odniesieniu do Gry, a my zastrzegamy sobie wszelkie prawa do Gry, które nie zostały Ci wyraźnie przyznane w niniejszej Umowie. Bez ograniczania powyższego nie będziesz podejmować żadnych z poniższych działań, upoważniać do nich ani zezwalać na ich podejmowanie przez strony trzecie:

(i) sprzedaż, dystrybucja, kopiowanie, udzielanie licencji, udzielanie sublicencji, wynajem lub inne formy przekazywania Gry, a także ustanawianie zabezpieczenia na Grze lub przekazywanie praw do jej powielania innym podmiotom (z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej licencji lub obowiązujących zasadach korzystania z platformy);

(ii) korzystanie z Gry lub zezwalanie jakiejkolwiek innej osobie lub innemu podmiotowi na korzystanie z Gry w jakimkolwiek celu innym niż własny, osobisty i niekomercyjny;

(iii) przeprowadzanie inżynierii wstecznej, dekompilowanie, dezasemblowanie lub podejmowanie prób odkrycia kodu źródłowego Gry;

(iv) kopiowanie, reprodukowanie, modyfikowanie, zmienianie lub tworzenie jakichkolwiek dzieł pochodnych opartych, w całości lub w części, na Grze;

(v) usuwanie, zmienianie lub ukrywanie jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych prawach własności zawartych w Grze lub do niej dołączonych;

(vi) korzystanie z Gry w celach, do których nie została ona przeznaczona;

(vii) gromadzenie, generowanie lub zwiększanie stanów kont, zasobów, przedmiotów lub waluty w Grze w zamian za opłatę lub w celu sprzedaży poza Grą;

(viii) korzystanie z Gry na jakimkolwiek sprzęcie, którego nie jesteś właścicielem ani nad którym nie sprawujesz kontroli;

(ix) korzystanie z jakichkolwiek programów stron trzecich, które przechwytują, wydobywają lub w inny sposób gromadzą informacje lub dane z Gry lub za jej pośrednictwem, które nie są przeznaczone do wyświetlania podczas normalnego (zgodnego z przeznaczeniem) użytkowania, które przekierowują jakąkolwiek komunikację między Grą a firmą Paramount lub które odczytują obszary pamięci wykorzystywane przez Grę do przechowywania informacji o Grze;

(x) zakłócanie lub pomaganie w zakłócaniu działania jakiegokolwiek urządzenia wykorzystywanego do obsługi Gry lub środowiska innych graczy (co może również stanowić naruszenie przepisów prawa karnego i cywilnego);

(xi) hostowanie, udostępnianie, opracowywanie, umożliwianie, tworzenie lub utrzymywanie jakichkolwiek nieautoryzowanych połączeń lub usług kojarzenia graczy w Grze w jakimkolwiek celu (np. w celu grania przez Internet), lub przechwytywanie, emulowanie lub przekierowywanie komunikacji lub protokołów komunikacyjnych wykorzystywane przez firmę Paramount, skierowanych do niej lub od niej, lub łączenie się z Grą za pomocą programów lub narzędzi, które nie zostały dostarczone lub wyraźnie zatwierdzone przez firmę Paramount;

(xii) obchodzenie lub próby obchodzenia jakichkolwiek środków bezpieczeństwa w Grze; lub

(xiii) próby ukrywania lub maskowania swojego regionu podczas uzyskiwania dostępu do jakichkolwiek funkcji online Gry.

4. INFORMACJE ZWROTNE. Wszelkie informacje zwrotne, komentarze lub sugestie, które możesz nam przekazać w związku z Grą (łącznie „Informacje zwrotne”), są całkowicie dobrowolne. Przyjmujesz do wiadomości i wyraźnie zgadzasz się, że Informacje zwrotne stają się wyłączną własnością firmy Paramount. Niniejszym przenosisz na rzecz firmy Paramount wszelkie prawa, tytuły i udziały (w tym między innymi wszelkie patenty, prawa autorskie, tajemnice handlowe, znaki towarowe, prawa osobiste oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej), które mogą Ci przysługiwać w odniesieniu do wszelkich Informacji zwrotnych.

5. WYMAGANIA TECHNICZNE. Korzystanie z Gry wymaga określonego sprzętu, oprogramowania i/lub połączenia z Internetem, a Ty zgadzasz się, że ponosisz wyłączną i całkowitą odpowiedzialność za pokrycie wszelkich kosztów i opłat związanych z nabyciem, utrzymaniem, serwisowaniem i naprawą takiego sprzętu, oprogramowania oraz połączenia z Internetem. Rozumiesz, że sprzęt, oprogramowanie i połączenie wymagane do korzystania z Gry mogą się zmieniać w miarę rozwoju Gry. Wyrażasz zgodę na to, że firma Paramount będzie miała wyłączną swobodę decydowania o tym, jakie zmiany w wymaganiach są konieczne, aby móc nadal korzystać z Gry. Zgadzasz się, że w takim przypadku ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zakup wszelkiego niezbędnego dodatkowego lub innego sprzętu, oprogramowania oraz zapewnienie połączenia z Internetem.

6. WŁASNOŚĆ. Gra oraz cała jej treść (z wyjątkiem Treści użytkownika, o ile mają one zastosowanie i zgodnie z definicją poniżej) oraz inne materiały zawarte w Grze lub dostępne za jej pośrednictwem, w tym między innymi logo Paramount, a także wszystkie konta, tytuły, kod komputerowy, motywy, przedmioty, artefakty, postacie, imiona postaci, wizerunki postaci, ekwipunki postaci i informacje profilowe, lokacje, nazwy lokacji, fabuła, dialogi, charakterystyczne powiedzonka, koncepcje, prace artystyczne, grafiki, projekty budynków i krajobrazów, animacje, dźwięki, nagrania muzyczne i kompozycje, efekty audiowizualne, metody działania, prawa osobiste, aplety, transkrypcje czatów, nagrania i transmisje gier oraz wszelka powiązana dokumentacja (zwane łącznie „Treścią gry”) stanowią własność firmy Paramount lub jej licencjodawców i są chronione prawem autorskim oraz innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej, traktatami i konwencjami. Niezależnie od jakichkolwiek postanowień stanowiących inaczej w niniejszym dokumencie, zgadzasz się, że nie masz prawa ani tytułu do jakiejkolwiek Treści gry.

Wszystkie tytuły gier, logo, postacie oraz inne charakterystyczne elementy związane z Grą stanowią znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe firmy Paramount lub jej podmiotów powiązanych. Te oraz wszystkie inne znaki towarowe, znaki usługowe i nazwy handlowe używane w Grze lub w związku z nią stanowią prawa własności należące do firmy Paramount lub jej licencjodawców.

Zgadzasz się, że nie będziesz tworzyć żadnych utworów opartych na Grze ani Treściach gry oraz że nie będziesz wykorzystywać żadnych znaków towarowych, znaków usługowych, nazw handlowych, logo, nazw domen, sloganów ani szaty graficznej firmy Paramount w żadnym celu, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez firmę Paramount na piśmie.

Treść gry zawiera materiały objęte licencjami udzielonymi przez strony trzecie, które mogą dochodzić swoich praw w przypadku naruszenia przez Ciebie warunków niniejszej Umowy.

7. INFORMACJE O ROZGRYWCE UŻYTKOWNIKA. Termin „Informacje o rozgrywce użytkownika” oznacza wszelkie informacje związane z rozgrywką lub korzystaniem z Gry, a mianowicie dzienniki rozgrywki, w tym między innymi decyzje dotyczące fabuły, decyzje dotyczące walki, zgony, lokacje w grze odwiedzone przez graczy oraz decyzje dotyczące konfiguracji drużyny i postaci.

Przyjmujesz do wiadomości i wyrażasz zgodę na to, że firma Paramount może gromadzić, przechowywać i udostępniać Informacje o rozgrywce użytkownika uzyskane od Ciebie, zarówno w formie indywidualnej, jak i w formie zagregowanej z Informacjami o rozgrywce innych użytkowników Gry. Informacje o rozgrywce użytkownika będą w razie potrzeby agregowane lub anonimizowane. Ponadto przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że firma Paramount może analizować i wykorzystywać takie zagregowane lub anonimowe Informacje o rozgrywce użytkownika do celów przeglądu, badań, rozwoju, konserwacji, eksploatacji, administracji i wsparcia technicznego, a także do celów marketingowych związanych z produktami i usługami firmy Paramount.

8. OKRES OBOWIĄZYWANIA.

(a) Z zastrzeżeniem spełnienia warunków wstępnych określonych w punkcie 2, niniejsza Umowa pozostanie w pełnej mocy podczas korzystania z Gry. Możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie, z podaniem przyczyny lub bez, poprzez usunięcie lub zniszczenie wszystkich kopii Gry znajdujących się w Twoim posiadaniu, pod Twoją opieką lub kontrolą. Możemy wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie, z podaniem przyczyny lub bez, z zachowaniem odpowiedniego okresu wypowiedzenia. Firma Paramount nie ponosi odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej strony trzeciej za zaprzestanie korzystania z Gry.

(b) Nie ograniczając żadnych innych praw firmy Paramount, w przypadku nieprzestrzegania przez Ciebie warunków niniejszej Umowy firma Paramount zastrzega sobie prawo do natychmiastowego ograniczenia, zawieszenia lub cofnięcia Twojej licencji na Grę.

(c) W przypadku rozwiązania niniejszej Umowy: (i) Twoja licencja na Grę wygaśnie ze skutkiem natychmiastowym oraz (ii) z wyjątkiem przypadków wymaganych przez obowiązujące prawo, nie będziesz mieć prawa do zwrotu żadnych opłat, w tym ewentualnych niewykorzystanych opłat.

(d) Punkty 1, 4, 6, 7, 8(d), 9, 13, 14, 15 i 16 – 27 pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszej Umowy.

9. MODYFIKACJA GRY. Firma Paramount zastrzega sobie prawo do modyfikowania, aktualizowania lub zaprzestania udostępniania – tymczasowo lub na stałe – Gry lub jakichkolwiek jej funkcji lub części w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia. Przyjmujesz do wiadomości, że korzystanie z Gry nie przyznaje Ci żadnych praw do jakiegokolwiek aspektu lub funkcji Gry, w tym między innymi do jakichkolwiek treści w grze, takich jak nagrody czy osiągnięcia. Zgadzasz się, że firma Paramount nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek modyfikacje, aktualizacje lub zaprzestanie udostępniania Gry lub jakiejkolwiek jej części.

10. TREŚĆ. Gra otrzymała klasyfikację wiekową (np. PEGI, ESRB) ze względu na swoją treść i zawiera sceny oraz obrazy przemocy, które niektórzy mogą uznać za niepokojące. Jeśli jesteś osobą wrażliwą na tego typu treści lub jeśli treści te wywołują u Ciebie niepożądane reakcje, prosimy o uwzględnienie tego przed rozpoczęciem gry.

Gra może zawierać migające światła i obrazy, które mogą wywołać napady padaczkowe. Jeśli Ty lub ktoś w Twoim gospodarstwie domowym cierpi na padaczkę, przed rozpoczęciem gry skonsultuj się z lekarzem. Jeśli podczas grania w Grę wystąpią zawroty głowy, zaburzenia widzenia, drgania oczu lub mięśni, utrata przytomności, dezorientacja, jakiekolwiek mimowolne ruchy lub drgawki, należy natychmiast zaprzestać korzystania z Gry i skonsultować się z lekarzem.

11. USUNIĘTO CELOWO.

12. USUNIĘTO CELOWO.

13. TREŚCI UŻYTKOWNIKA. Publikując w Grze jakiekolwiek treści, informacje, elementy własności intelektualnej, materiały, wiadomości, zdjęcia, grafiki, filmy, adresy URL oraz inne elementy lub treści w Grze („Treści użytkownika”), w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo lokalne, niniejszym udzielasz firmie Paramount niewyłącznej, nieodpłatnej, w pełni zbywalnej i podlegającej sublicencjonowaniu licencji o zasięgu ogólnoświatowym na cały okres obowiązywania odpowiedniej ochrony prawnej praw własności intelektualnej na korzystanie z Treści użytkownika w związku z Grą oraz powiązanymi towarami i usługami, w tym prawa do powielania, kopiowania, adaptacji, modyfikacji, wykonywania, tworzenia dzieł pochodnych, wyświetlania, publikowania, nadawania, transmitowania lub innego wykorzystywania, rozpowszechniania, eksploatacji oraz publicznego udostępniania za pomocą wszelkich środków i mediów, zarówno obecnie znanych, jak i opracowanych w przyszłości, bez konieczności dalszego powiadamiania Cię lub wypłacania Ci jakiegokolwiek wynagrodzenia. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo niniejszym zrzekasz się wszelkich praw moralnych dotyczących autorstwa, publikacji, reputacji lub przypisania autorstwa w odniesieniu do wykorzystywania i czerpania korzyści z takich zasobów przez firmę Paramount oraz innych graczy w związku z Grą oraz powiązanymi produktami i usługami zgodnie z obowiązującym prawem. Udzielenie licencji firmie Paramount pozostaje w mocy niezależnie od wypowiedzenia lub unieważnienia niniejszej Umowy.

14. ZACHOWANIE W INTERNECIE. O ile nie wynika to z umyślnego działania lub rażącego zaniedbania ze strony Paramount, firma Paramount nie ponosi odpowiedzialności za zachowanie jakichkolwiek użytkowników, niezależnie od tego, czy takie zachowanie wiąże się z dostępem do Gry lub korzystaniem z niej. Paramount może zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Gry w dowolnym momencie, jeśli naruszysz warunki niniejszego punktu 14 lub jakiekolwiek inne warunki niniejszej Umowy. Firma Paramount może przeglądać wszelkie Treści użytkownika, które są przesyłane, publikowane, przechowywane lub wyświetlane w Grze (zwane dalej „opublikowanymi”), z zastrzeżeniem, że w przypadku Treści użytkownika udostępnianych w ramach prywatnych wiadomości w Grze firma Paramount nie będzie sprawdzać ani przeglądać takich treści, chyba że co najmniej jedna ze stron komunikacji wyrazi na to zgodę (np. zgłaszając wiadomość do firmy Paramount jako nieodpowiednią). Paramount zastrzega sobie prawo do usunięcia lub odmowy opublikowania i/lub usunięcia jakichkolwiek Treści użytkownika. Chociaż firma Paramount nie dokonuje regularnej weryfikacji, edycji ani monitorowania żadnych Treści użytkownika publikowanych w Grze, zastrzega sobie prawo – według własnego wyłącznego uznania – do usuwania, weryfikacji lub edycji wszelkich Treści użytkownika publikowanych za pośrednictwem Gry, jeśli firma Paramount stwierdzi, działając według własnego uzasadnionego uznania, że takie Treści użytkownika naruszają niniejszą Umowę i/lub jakiekolwiek prawa stron trzecich, obowiązujące przepisy prawa, zasady lub regulacje. Nie możesz korzystać z Gry, jeśli wcześniej Cię zawieszono lub usunięto z Gry. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie Treści użytkownika, które publikujesz lub przekazujesz innym użytkownikom lub stronom trzecim. W szczególności zgadzasz się nie podejmować, nie próbować podejmować ani nie nakłaniać innych do podejmowania żadnego z poniższych działań w związku z Grą:

(a) publikowanie Treści użytkownika, które są niezgodne z prawem, oszczercze, zniesławiające, obraźliwe, obsceniczne, pornograficzne, nieprzyzwoite, wulgarne, lubieżne, o charakterze seksualnym, napastliwe, zawierające groźby, naruszające prywatność lub prawa do wizerunku, obraźliwe, podżegające lub oszukańcze, promujące lub zachęcające do jakiejkolwiek nielegalnej lub innej antyspołecznej działalności – w tym hakowania, promujące rasizm, bigoterię, nienawiść lub jakiekolwiek fizyczne lub inne szkody wobec jakiejkolwiek grupy lub osoby, lub które w inny sposób budzą sprzeciw;

(b) publikowanie Treści użytkownika, które mogą naruszać jakiekolwiek patenty, znaki towarowe, tajemnice handlowe, prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej lub prawa własności jakiejkolwiek osoby lub podmiotu;

(c) angażowania się w działalność komercyjną lub sprzedaż komercyjną, w tym przekazywanie jakichkolwiek reklam komercyjnych lub ofert handlowych;

(d) wprowadzania, ujawniania lub rozpowszechniania jakichkolwiek danych osobowych dotyczących kogokolwiek (w tym Ciebie);

(e) podszywanie się pod jakąkolwiek osobę lub podmiot, w tym pod przedstawicieli firmy Paramount, prowadzących fora, przewodników, gospodarzy, pracowników lub agentów, albo fałszywe oświadczanie lub w inny sposób wprowadzanie w błąd co do powiązania z daną osobą lub podmiotem;

(f) utrudnianie lub zakłócanie przebiegu Gry, normalnego toku rozgrywki lub dialogu, a także używanie wulgarnego języka, obraźliwych sformułowań, nadmiernego krzyczenia (np. pisania wyłącznie wielkimi literami), „spamowania” lub stosowanie jakichkolwiek innych metod zakłócających lub szkodliwych, które przeszkadzają innym użytkownikom Gry;

(g) używanie lub wykorzystywanie jakichkolwiek błędów, usterek lub wad projektowych w celu uzyskania nieuprawnionego dostępu do Gry, zdobycia nieuczciwej przewagi nad innymi graczami, oszukiwania lub wykorzystywania nieautoryzowanych exploitów w związku z Grą, w tym między innymi uzyskiwanie dostępu do części Gry, do których nie masz uprawnień, oraz korzystanie z botów, emulatorów lub innych nieautoryzowanych narzędzi stron trzecich;

(h) podejmowanie jakichkolwiek działań, które utrudniają innym użytkownikom czerpanie przyjemności z gry zgodnie z jej zasadami lub które w istotny sposób zwiększają koszty lub utrudniają firmie Paramount lub dostawcy platformy utrzymywanie Gry w celu zapewnienia przyjemności wszystkim jej użytkownikom;

(i) celowe rozłączanie się z sieci podczas gry online lub celowe ponoszenie porażek w starciach z danym graczem w celu poprawy jego pozycji w rankingu lub zwiększenia liczby zwycięstw w Grze;

(j) naruszanie w jakikolwiek inny sposób postanowień niniejszej Umowy, innych zasad ogłoszonych przez firmę Paramount lub narażanie jej na odpowiedzialność prawną.

15. ZASADY DOTYCZĄCE PRAW AUTORSKICH. Jeśli uważasz, że jakiekolwiek teksty, grafiki, zdjęcia, pliki audio, filmy lub inne materiały lub utwory przesłane do Gry, pobrane z niej lub pojawiające się w Grze zostały skopiowane w sposób stanowiący naruszenie praw autorskich, możesz złożyć zgłoszenie do naszego pełnomocnika ds. praw autorskich zgodnie z art. 17 USC 512(c) ustawy Digital Millennium Copyright Act („DMCA”), przekazując na piśmie następujące informacje:

(a) wskazanie utworu chronionego prawem autorskim, co do którego zgłaszane jest naruszenie;

(b) wskazanie materiału, który rzekomo narusza prawa autorskie i którego usunięcia się domagasz, w tym opis miejsca, w którym znajduje się on w Grze;

(c) dane kontaktowe umożliwiające naszemu pełnomocnikowi ds. praw autorskich skontaktowanie się z Tobą, takie jak adres, numer telefonu i adres e-mail;

(d) oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, iż zidentyfikowane, rzekomo naruszające prawa wykorzystanie nie zostało autoryzowane przez właścicieli praw autorskich, ich przedstawiciela ani przez prawo;

(e) oświadczenie, że powyższe informacje są prawdziwe, oraz pod groźbą odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, że jesteś właścicielem praw autorskich lub osobą upoważnioną do działania w imieniu właściciela praw autorskich; oraz

(f) fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela praw autorskich lub wyłącznego prawa, które rzekomo zostało naruszone.

Zgłoszenia dotyczące naruszenia praw autorskich należy przesyłać pocztą tradycyjną na adres: Skydance Interactive, LLC, Attn: Legal Department, 2900 Olympic Blvd, Santa Monica, CA 90404; wraz z kopią przesłaną pocztą elektroniczną na adres legalnotices@paramount.com. Zgodnie z naszą polityką, w odpowiednich okolicznościach i według naszego uznania, możemy zablokować lub usunąć konta użytkowników, którzy wielokrotnie naruszają prawa autorskie lub prawa własności intelektualnej innych osób.

Użytkownik Gry, który przesłał lub opublikował materiały uznane za naruszające prawa autorskie w sposób opisany powyżej, może złożyć sprzeciw zgodnie z art. 512(g)(2) i (3) ustawy DMCA. Po otrzymaniu sprzeciwu możemy, według własnego uznania, przywrócić dane wpisy lub materiały. Aby zgłosić nam sprzeciw, należy przesłać pisemną informację (faksem, pocztą tradycyjną lub pocztą elektroniczną), zawierającą wszystkie elementy wymagane w art. 512(g)(2) i (3) ustawy DMCA. Pamiętaj, że ponosisz odpowiedzialność odszkodowawczą, jeśli w sposób istotny wprowadzisz w błąd co do tego, że dana treść lub działalność nie narusza praw autorskich innych osób.

16. TREŚCI STRON TRZECICH. Treści od dowolnych użytkowników, reklamodawców lub innych stron trzecich mogą być udostępniane za pośrednictwem Gry. Ponieważ nie sprawujemy kontroli nad treściami stron trzecich, akceptujesz, że – o ile nie wynika to z umyślnego działania lub rażącego zaniedbania ze strony Paramount – nie ponosimy odpowiedzialności za żadne treści stron trzecich, nie udzielamy żadnych gwarancji co do dokładności ani jakości informacji zawartych w treściach stron trzecich oraz nie ponosimy odpowiedzialności za niezamierzone, budzące zastrzeżenia, niedokładne, wprowadzające w błąd lub niezgodne z prawem treści stron trzecich. Wszelkie odniesienia do produktów, usług, procesów lub innych informacji – poprzez nazwę handlową, znak towarowy, nazwę producenta, dostawcy lub w inny sposób – nie stanowią ani nie sugerują poparcia, sponsorowania ani rekomendacji ze strony firmy Paramount, ani też jakiegokolwiek powiązania z nimi, chyba że firma Paramount wyraźnie to zaznaczyła.

17. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. KORZYSTANIE Z GRY ORAZ DOSTĘP DO NIEJ ODBYWA SIĘ NA WŁASNE RYZYKO. PRZYJMUJESZ DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJESZ, ŻE GRA JEST UDOSTĘPNIANA NA ZASADACH „W STANIE, W JAKIM JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ORAZ ŻE FIRMA PARAMOUNT ORAZ JEJ LICENCJODAWCY I DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE WIRUSY ANI INNE ELEMENTY UNIEMOŻLIWIAJĄCE DZIAŁANIE, KTÓRE MOGĄ WPŁYWAĆ NA DOSTĘP DO GRY LUB KORZYSTANIE Z NIEJ, ANI ZA JAKĄKOLWIEK NIEZGODNOŚĆ MIĘDZY GRĄ, INNYMI USŁUGAMI I SPRZĘTEM. PARAMOUNT NIE GWARANTUJE BEZPIECZEŃSTWA GRY ANI STABILNOŚCI JEJ DZIAŁANIA. PARAMOUNT NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ORAZ ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA: (A) KOMPLETNOŚĆ, DOKŁADNOŚĆ, DOSTĘPNOŚĆ, AKTUALNOŚĆ, BEZPIECZEŃSTWO LUB NIEZAWODNOŚĆ GRY; (B) WSZELKIE USZKODZENIA TWOJEGO SPRZĘTU, UTRATĘ DANYCH LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU DO GRY LUB KORZYSTANIA Z NIEJ; (C) DZIAŁANIE LUB KOMPATYBILNOŚĆ Z JAKĄKOLWIEK INNĄ APLIKACJĄ LUB KONKRETNYM SYSTEMEM LUB URZĄDZENIEM; ORAZ (D) TO, CZY GRA SPEŁNI TWOJE WYMAGANIA LUB BĘDZIE DOSTĘPNA W SPOSÓB NIEPRZERWANY, BEZPIECZNY LUB WOLNY OD BŁĘDÓW. Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, FIRMA PARAMOUNT ORAZ JEJ LICENCJODAWCY I DOSTAWCY WYRAŹNIE WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE GWARANCJE LUB WARUNKI JAKIEJKOLWIEK NATURY (WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, WYNIKAJĄCE Z PRAWA LUB Z INNYCH PRZYCZYN), W TYM MIĘDZY INNYMI WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE NIENARUSZALNOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. ŻADNA PORADA ANI INFORMACJA, USTNA LUB PISEMNA, UZYSKANA OD FIRMY PARAMOUNT LUB ZA POŚREDNICTWEM GRY, NIE STANOWI ŻADNEJ GWARANCJI ANI OŚWIADCZENIA, KTÓRE NIE ZOSTAŁY WYRAŹNIE OKREŚLONE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE.

PARAMOUNT NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI I NIE PRZYJMUJE ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ ZA JAKIEKOLWIEK TREŚCI, KTÓRE TY, INNY UŻYTKOWNIK LUB STRONA TRZECIA TWORZY, PRZESYŁA, PUBLIKUJE, WYSYŁA, OTRZYMUJE LUB PRZECHOWUJE W GRZE LUB ZA JEJ POŚREDNICTWEM. ROZUMIESZ I AKCEPTUJESZ, ŻE MOŻESZ NARAŻAĆ SIĘ NA TREŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ OBRAŹLIWE, NIELEGALNE, WPROWADZAJĄCE W BŁĄD LUB W INNY SPOSÓB NIEODPOWIEDNIE, A ZA KTÓRE FIRMA PARAMOUNT NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI.

W RAMACH USŁUGI ŚWIADCZONEJ TOBIE PARAMOUNT MOŻE DOŁĄCZYĆ DO GRY STEROWNIKI STRON TRZECICH LUB INNE NARZĘDZIA OPROGRAMOWANIA LUB ELEMENTY WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ, KTÓRE MAJĄ POMÓC CI W INSTALACJI LUB UŻYTKOWANIU GRY (ŁĄCZNIE „STEROWNIKI”). PARAMOUNT WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE DOTYCZĄCE STEROWNIKÓW, A TY AKCEPTUJESZ, ŻE KORZYSTASZ Z NICH NA WŁASNE RYZYKO. STEROWNIKI NIE STANOWIĄ CZĘŚCI GRY I NIE PODLEGAJĄ WARUNKOM NINIEJSZEJ UMOWY, Z WYJĄTKIEM NINIEJSZEGO WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI.

W niektórych jurysdykcjach nie zezwala się na wyłączenie dorozumianych warunków ani na wyłączenie lub ograniczenie gwarancji w umowach zawieranych z konsumentami, dlatego niektóre lub wszystkie zastrzeżenia zawarte w tym punkcie mogą nie mieć zastosowania w Twoim przypadku. W takich jurysdykcjach powyższe wyłączenia i ograniczenia będą miały zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez przepisy obowiązujące w tych jurysdykcjach.

18. INTERNET. PRZYJMUJESZ DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJESZ, ŻE FIRMA PARAMOUNT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK OPÓŹNIENIA LUB AWARIE, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PODCZAS INICJOWANIA, PRZEPROWADZANIA LUB ZAKOŃCZENIA JAKICHKOLWIEK TRANSMISJI LUB TRANSAKCJI ZWIĄZANYCH Z GRĄ W SPOSÓB DOKŁADNY LUB TERMINOWY. Ponadto firma Paramount nie może obiecać ani zagwarantować, że będziesz mieć dostęp do części gry dostępnych online, w trybie wieloosobowym lub do pobrania w dowolnym momencie, a mogą wystąpić dłuższe okresy, w których dostęp do tych części gry będzie niemożliwy. Firma Paramount nie gwarantuje ciągłego, bezbłędnego, bezpiecznego ani wolnego od wirusów działania jakichkolwiek elementów Gry dostępnych online, w trybie wieloosobowym lub do pobrania, ani też ciągłego działania lub dostępności jakiegokolwiek serwera.

19. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA PARAMOUNT ANI JEJ SPÓŁKI ZALEŻNE, PODMIOTY POWIĄZANE, CZŁONKOWIE KADRY KIEROWNICZEJ, PRACOWNICY, AGENCI, ANI INNI PARTNERZY LUB DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE SZKODY POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, MORALNE, WTÓRNE LUB KARNE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA UTRATĘ MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, UTRATĘ DANYCH LUB UTRATĘ ZYSKÓW, ANI ZA ŻADNE INNE SZKODY LUB STRATY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z GRY LUB ZWIĄZANE Z NIMI, NIEZALEŻNIE OD PRZYCZYNY I NA PODSTAWIE JAKIEJKOLWIEK TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, CZY TO NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ UMOWY, CZY W INNY SPOSÓB, WYNIKAJĄCEJ W JAKIKOLWIEK SPOSÓB Z GRY LUB NINIEJSZEJ UMOWY, ORAZ NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKA TO Z UMOWY, ODPOWIEDZIALNOŚCI OBIEKTYWNEJ LUB DELIKTU (W TYM ZANIEDBANIA LUB INNYCH PRZYCZYN), NAWET JEŚLI FIRMA PARAMOUNT ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY PARAMOUNT WOBEC CIEBIE Z TYTUŁU WSZELKICH OSTATECZNIE PRZYZNANYCH ODSZKODOWAŃ NIE PRZEKROCZY KWOTY STU DOLARÓW (100,00 USD) LUB KWOTY, KTÓRA ZOSTAŁA PRZEZ CIEBIE ZAPŁACONA FIRMIE PARAMOUNT, JEŚLI TAKA ISTNIEJE, W CIĄGU OSTATNICH DWUNASTU (12) MIESIĘCY ZA GRĘ, KTÓRA STANOWI PODSTAWĘ ROSZCZENIA – W ZALEŻNOŚCI OD TEGO, KTÓRA Z TYCH KWOT JEST WYŻSZA. POWYŻSZE OGRANICZENIA BĘDĄ MIAŁY ZASTOSOWANIE NAWET W PRZYPADKU, GDY WYŻEJ WSKAZANE ŚRODKI ZARADCZE NIE SPEŁNIĄ SWOJEGO PODSTAWOWEGO CELU. NIEZALEŻNIE OD WSZELKICH PRZECIWNYCH POSTANOWIEŃ ZAWARTYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, NINIEJSZY PUNKT 19 NIE OGRANICZA ŻADNYCH GWARANCJI BEZWZGLĘDNYCH LUB USTAWOWYCH, KTÓRYCH ZAKRES NIE MOŻE BYĆ OGRANICZONY UMOWĄ ZGODNIE Z PRAWEM OBOWIĄZUJĄCYM W TWOJEJ JURYSDYKCJI.

20. ROZSTRZYGANIE SPORÓW.

PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZYM PUNKTEM, PONIEWAŻ OGRANICZA ON NIEKTÓRE PRAWA, W TYM PRAWO DO WNIESIENIA POWÓDZTWA SĄDOWEGO, PRAWO DO ROZPATRZENIA SPRAWY PRZEZ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH, PRAWO DO UDZIAŁU W JAKIEJKOLWIEK FORMIE POWÓDZTWA ZBIOROWEGO LUB REPREZENTACYJNEGO, A TAKŻE PRAWO DO PRZEPROWADZENIA POSTĘPOWANIA DOWODOWEGO, Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW OKREŚLONYCH W ZASADACH JAMS (JAMS Mediation, Arbitration and ADR Services) ORAZ PRAWO DO OKREŚLONYCH ŚRODKÓW ZARADCZYCH I FORM ZADOŚĆUCZYNIENIA. INNE PRAWA, KTÓRE MOGŁYBY PRZYSŁUGIWAĆ CI W SĄDZIE, MOGĄ RÓWNIEŻ NIE BYĆ DOSTĘPNE W POSTĘPOWANIU ARBITRAŻOWYM.

WYRAŻASZ ZGODĘ NA ROZSTRZYGANIE WSZELKICH SPORÓW MIĘDZY NAMI W DRODZE WIĄŻĄCEGO I OSTATECZNEGO ARBITRAŻU, A NIE W DRODZE POSTĘPOWANIA SĄDOWEGO. ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO PROCESU PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH W SPRAWIE JAKIEGOKOLWIEK ROSZCZENIA. NIE MOŻESZ DZIAŁAĆ JAKO PRZEDSTAWICIEL GRUPY ANI PRYWATNY PEŁNOMOCNIK GENERALNY, ANI UCZESTNICZYĆ JAKO CZŁONEK GRUPY JAKICHKOLWIEK POZWÓW ZBIOROWYCH W ODNIESIENIU DO JAKIEGOKOLWIEK ROSZCZENIA. ROSZCZENIA NIE MOGĄ BYĆ ROZSTRZYGANE W POSTĘPOWANIU ARBITRAŻOWYM W RAMACH POZWU ZBIOROWEGO LUB REPREZENTACYJNEGO.

Jeśli masz jakikolwiek spór lub roszczenie wobec nas lub któregokolwiek z naszych podmiotów stowarzyszonych, lub jeśli mamy spór lub roszczenie wobec Ciebie, w każdym przypadku wynikającym lub związanym z niniejszą Umową lub Grą („Roszczenie”), a Roszczenie nie zostanie rozwiązane poprzez kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem Contact@thegameplaygroup.com i legalnotices@paramount.com, Ty i my zgadzamy się podjąć próbę rozwiązania takiego Roszczenia w pierwszej kolejności w drodze nieformalnych negocjacji.

Zanim Ty lub my rozpoczniemy arbitraż lub złożymy pozew sądowy w sprawie drobnych roszczeń w odniesieniu do Roszczenia, musisz najpierw wysłać do firmy Paramount pisemne zawiadomienie o swoim Roszczeniu lub my musimy wysłać do Ciebie pisemne zawiadomienie o naszym Roszczeniu („Zawiadomienie”). Zawiadomienie musi (1) zostać wysłane listem poleconym; (2) być zaadresowane na: Skydance Interactive, LLC, Attn: Legal Department, 2900 Olympic Blvd, Santa Monica, CA 90404; z kopią pocztą elektroniczną na adres legalnotices@paramount.com; (3) opisywać charakter Twojego roszczenia; oraz (4) określać odszkodowanie lub inne zadośćuczynienie, o które się ubiegasz. Jeżeli w ciągu 30 dni od otrzymania przez Ciebie zawiadomienia o otrzymaniu roszczenia nie uda nam się wspólnie rozstrzygnąć tego roszczenia, zarówno Ty, jak i my możemy wszcząć postępowanie arbitrażowe lub wnieść sprawę do sądu ds. drobnych roszczeń w celu rozstrzygnięcia tego roszczenia.

Jeśli mieszkasz w USA:

Jeżeli nie uda nam się rozstrzygnąć Roszczenia w drodze nieformalnych negocjacji, Roszczenie zostanie rozstrzygnięte w drodze wiążącego arbitrażu lub w ramach indywidualnego postępowania przed sądem ds. drobnych roszczeń w hrabstwie w Stanach Zjednoczonych, w którym mieszkasz, lub na Manhattanie w stanie Nowy Jork. Jeżeli żadna ze stron nie zdecyduje się na rozstrzygnięcie sporu w sądzie ds. drobnych roszczeń lub sąd ten stwierdzi, że nie ma jurysdykcji do rozstrzygnięcia sporu, spór ten musi zostać rozstrzygnięty wyłącznie w drodze wiążącego arbitrażu. Arbitraż zbiorowy i powództwa zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach. Strony zgadzają się, że interpretacja i egzekwowanie niniejszego postanowienia podlegają przepisom amerykańskiej federalnej ustawy o arbitrażu (Federal Arbitration Act), a także że każda ze stron zrzeka się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych oraz do udziału w pozwie zbiorowym lub zbiorowym postępowaniu arbitrażowym.

Wszelkie tego rodzaju postępowania arbitrażowe będą prowadzone przez JAMS Mediation, Arbitration and ADR Services („JAMS”) zgodnie z Kompleksowymi zasadami i procedurami arbitrażowymi firmy JAMS, z uwzględnieniem zmian wprowadzonych przez Minimalne standardy arbitrażu konsumenckiego firmy JAMS („Zasady JAMS”). Dane kontaktowe firmy JAMS, a także kopie Zasad JAMS i odpowiednich formularzy są dostępne na stronie http://www.jamsadr.com. W przypadkach, w których Zasady JAMS przewidują przeprowadzenie przesłuchania osobistego, przesłuchanie takie odbędzie się w hrabstwie w Stanach Zjednoczonych, w którym znajduje się Twoje miejsce zamieszkania, a w pozostałych przypadkach – na Manhattanie w Nowym Jorku. Kwestia pokrycia kosztów i opłat stron należnych firmie JAMS zostanie uregulowana zgodnie z Zasadami JAMS i cennikiem opłat oraz będzie podlegać wszelkim ograniczeniom dotyczącym kosztów i opłat płatnych przez Ciebie zgodnie z Minimalnymi Standardami Arbitrażu Konsumenckiego JAMS. Strony akceptują, że zgodnie z art. 6(e) Kompleksowych zasad JAMS każde postępowanie arbitrażowe wszczęte przez Ciebie lub przez nas zostanie połączone z innymi postępowaniami arbitrażowymi przedłożonymi do rozpatrzenia przez JAMS wtedy i tylko wtedy, gdy postępowania te: (a) dotyczą tych samych roszczeń prawnych lub podstaw powództwa; (b) dotyczą wspólnych kwestii faktycznych i prawnych; (c) zostały wniesione przez tego samego adwokata (adwokatów) lub tę samą kancelarię prawną; oraz (d) znajdują się na podobnym etapie proceduralnym. Jednak arbitraże zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach.

Jeśli znajdujesz się w REGIONIE AZJI I Pacyfiku:

Jeżeli nie uda nam się rozstrzygnąć Roszczenia w drodze nieformalnych negocjacji, Roszczenie zostanie rozstrzygnięte w drodze wiążącego arbitrażu w Singapurze. Arbitraż zbiorowy i powództwa zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach. Strony zrzekają się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych oraz do udziału w pozwie zbiorowym lub zbiorowym postępowaniu arbitrażowym.

Arbitraż podlega Regulaminowi arbitrażowemu Międzynarodowej Izby Handlowej („ICC”) obowiązującemu w momencie wszczęcia postępowania arbitrażowego. Arbitraż będzie prowadzony w języku angielskim. Zapłata kosztów i opłat stron należnych ICC zostanie określona w Regulaminie arbitrażowym ICC obowiązującym w momencie rozpoczęcia arbitrażu. Strony akceptują, że każde postępowanie arbitrażowe wszczęte przez Ciebie lub przez nas zostanie połączone z innymi postępowaniami arbitrażowymi przedłożonymi do rozpatrzenia przez ICC wtedy i tylko wtedy, gdy postępowania te: (a) dotyczą tych samych roszczeń prawnych lub podstaw powództwa; (b) dotyczą wspólnych kwestii faktycznych i prawnych; (c) zostały wniesione przez tego samego adwokata (adwokatów) lub tę samą kancelarię prawną; oraz (d) znajdują się na podobnym etapie proceduralnym. Jednak arbitraże zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach.

Jeśli znajdujesz się poza Stanami Zjednoczonymi i regionem Azji i Pacyfiku:

Jeżeli nie uda nam się rozstrzygnąć Roszczenia w drodze nieformalnych negocjacji, Roszczenie zostanie rozstrzygnięte w drodze wiążącego arbitrażu w Londynie, w Anglii. Arbitraż zbiorowy i powództwa zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach. Strony zrzekają się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych oraz do udziału w pozwie zbiorowym lub zbiorowym postępowaniu arbitrażowym.

Wszelkie tego rodzaju postępowania arbitrażowe będą prowadzone przez JAMS zgodnie z Zasadami JAMS. Dane kontaktowe firmy JAMS, a także kopie Zasad JAMS i odpowiednich formularzy są dostępne na stronie http://www.jamsadr.com. W przypadkach, w których Zasady JAMS przewidują przeprowadzenie przesłuchania osobistego, przesłuchanie takie odbędzie się w Londynie, w Anglii. Kwestia pokrycia kosztów i opłat stron należnych firmie JAMS zostanie uregulowana zgodnie z Zasadami JAMS i cennikiem opłat oraz będzie podlegać wszelkim ograniczeniom dotyczącym kosztów i opłat płatnych przez Ciebie zgodnie z Minimalnymi Standardami Arbitrażu Konsumenckiego JAMS. Strony akceptują, że zgodnie z art. 6(e) Kompleksowych zasad JAMS każde postępowanie arbitrażowe wszczęte przez Ciebie lub przez nas zostanie połączone z innymi postępowaniami arbitrażowymi przedłożonymi do rozpatrzenia przez JAMS wtedy i tylko wtedy, gdy postępowania te: (a) dotyczą tych samych roszczeń prawnych lub podstaw powództwa; (b) dotyczą wspólnych kwestii faktycznych i prawnych; (c) zostały wniesione przez tego samego adwokata (adwokatów) lub tę samą kancelarię prawną; oraz (d) znajdują się na podobnym etapie proceduralnym. Jednak arbitraże zbiorowe są niedopuszczalne w żadnych okolicznościach.

21. PRAWO WŁAŚCIWE. Niniejsza Umowa oraz wszelkie kwestie z niej wynikające lub z nią związane podlegają prawu stanu Nowy Jork i będą interpretowane zgodnie z nim, z pominięciem przepisów kolizyjnych; z zastrzeżeniem jednak, że jeśli znajdujesz się w regionie Azji i Pacyfiku, niniejsza Umowa oraz wszelkie kwestie z niej wynikające lub z nią związane podlegają prawu Singapuru i będą interpretowane zgodnie z nim, a jeśli znajdujesz się poza terytorium Stanów Zjednoczonych i regionu Azji i Pacyfiku, niniejsza Umowa oraz wszelkie kwestie z niej wynikające lub z nią związane podlegają prawu Anglii i Walii i będą interpretowane zgodnie z nim. Niniejsza umowa nie podlega postanowieniom Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, o ile ma ona zastosowanie. W odniesieniu do wszelkich sporów lub roszczeń, które nie podlegają arbitrażowi lub nie mogą być rozpatrywane przez sąd ds. drobnych roszczeń (zgodnie z postanowieniami punktu 20 powyżej), wyrażasz zgodę na jurysdykcję sądów federalnych lub stanowych z siedzibą na Manhattanie w stanie Nowy Jork oraz zgadzasz się na jurysdykcję osobową i właściwość miejscową tych sądów.

22. ZASTOSOWANIE MIĘDZYNARODOWE. Jeśli przebywasz poza terytorium Stanów Zjednoczonych, zobowiązujesz się do zapewnienia, że Twój dostęp do Gry oraz korzystanie z niej są zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami lokalnymi, stanowymi, krajowymi i międzynarodowymi, w tym z wszelkimi przepisami i regulacjami dotyczącymi importu lub eksportu danych, towarów, usług lub oprogramowania.

Nie wolno Ci uzyskiwać dostępu do naszej Gry ani z niej korzystać – czy to we własnym imieniu, czy w imieniu lub na rzecz jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu – jeżeli jakiekolwiek obowiązujące przepisy prawa lokalnego, stanowego, krajowego lub międzynarodowego zabraniają Tobie lub takiej innej osobie lub podmiotowi otrzymywania produktów lub usług pochodzących ze Stanów Zjednoczonych, lub jeśli Ty lub taka inna osoba lub podmiot jesteście osobą lub podmiotem, z którym transakcje są zabronione na mocy sankcji gospodarczych lub handlowych nakładanych lub egzekwowanych przez jakikolwiek właściwy organ sankcyjny, w tym między innymi (i) Biuro Kontroli Aktywów Zagranicznych Departamentu Skarbu Stanów Zjednoczonych (Office of Foreign Assets Control), Departament Handlu Stanów Zjednoczonych oraz Departament Stanu Stanów Zjednoczonych, (ii) Radę Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych lub (iii) Unię Europejską, (iv) Skarb Państwa Jego Królewskiej Mości Wielkiej Brytanii i/lub Biuro ds. Wdrażania Sankcji Finansowych (Office of Financial Sanctions Implementation).

23. STRONY TRZECIE BĘDĄCE BENEFICJENTAMI. Żadna osoba ani podmiot, które nie są stronami niniejszej Umowy, nie mają na mocy jakichkolwiek przepisów prawa możliwości egzekwowania jakichkolwiek postanowień niniejszej Umowy, niezależnie od tego, czy taka osoba lub taki podmiot zostały wymienione z nazwy. Żadne z postanowień niniejszego punktu nie ma wpływu na prawa uprawnionego cesjonariusza lub nabywcy niniejszej Umowy.

24. ZMIANY. Paramount zastrzega sobie prawo do zmiany lub modyfikacji niniejszej Umowy w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, według własnego uznania. Paramount może opublikować zmienioną wersję Umowy poprzez jej zamieszczenie lub udostępnienie, na przykład za pośrednictwem Gry. Jeśli Paramount wprowadzi zmiany do niniejszej Umowy, dalsze korzystanie z Gry po dacie wejścia w życie tych zmian będzie oznaczało akceptację zmienionej treści Umowy. Jeśli jakakolwiek zmieniona wersja Umowy nie jest dla Ciebie do przyjęcia, możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę zgodnie z przysługującymi Ci prawami określonymi w punkcie 8.

25. JĘZYKI. We wszystkich przypadkach niniejsza angielska wersja Umowy stanowi oryginał, dokument nadrzędny oraz porozumienie między stronami. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między niniejszą angielską wersją a jakimkolwiek tłumaczeniem udostępnionym przez firmę Paramount, wersja angielska ma charakter nadrzędny i rozstrzygający.

26. DODATKOWE WARUNKI PLATFORMY. Jeśli korzystasz z Gry za pośrednictwem platform stron trzecich, ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że korzystasz z tych platform oraz wszelkich kont na nich zgodnie z zasadami obowiązującymi dla tych platform i kont. W żadnym wypadku takie platformy stron trzecich nie ponoszą odpowiedzialności za naruszenie niniejszej Umowy. Niniejsza Umowa w żadnym wypadku nie ma na celu zmiany jakichkolwiek umów między platformami stron trzecich a Tobą; postanowienia takich umów zawsze mają pierwszeństwo przed niniejszą Umową we wszystkich kwestiach związanych z korzystaniem z tych platform oraz z wykorzystaniem ich własności intelektualnej.

27. POSTANOWIENIA RÓŻNE. Niniejsza Umowa stanowi całość umowy między Tobą a firmą Paramount dotyczącej korzystania z Gry. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostała część niniejszej Umowy pozostaje w mocy przez pozostały okres obowiązywania Umowy lub zgodnie z postanowieniami określonymi w punkcie 8(d), z wyjątkiem sytuacji, w której takie postanowienie pozbawia Umowę jej istotnych zobowiązań. Nie możesz dokonać cesji niniejszej Umowy ani żadnych praw z niej wynikających bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Paramount, a każda próba cesji bez takiej zgody będzie nieważna. Z zastrzeżeniem powyższego ograniczenia niniejsza Umowa będzie w pełni wiążąca dla nas oraz naszych odpowiednich następców prawnych i cesjonariuszy, będzie działać na ich korzyść i będzie przez nich egzekwowalna. Niewykonanie lub niewyegzekwowanie przez firmę Paramount jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszej Umowy nie będzie stanowiło zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia. Tytuły sekcji niniejszej Umowy służą wyłącznie wygodzie i nie mają żadnego skutku prawnego ani umownego.

Kontakt z firmą Paramount jest możliwy za pośrednictwem jej działu obsługi klienta pod adresem Contact@thegameplaygroup.com.